|
|
Kiswahili |
Indonesia |
|
SIFURI |
0 |
|
MOJA |
1 |
|
MBILI |
2 |
|
TATU |
3 |
|
NNE |
4 |
|
TANO |
5 |
|
SITA |
6 |
|
SABA |
7 |
|
NANE |
8 |
|
TISA |
9 |
|
KUMI |
10 |
|
KUMI NA MOJA |
11 |
|
KUMI NA MBILI |
12 |
|
KUMI NA TATU |
13 |
|
KUMI NA NNE |
14 |
|
KUMI NA TANO |
15 |
|
KUMI NA SITA |
16 |
|
KUMI NA SABA |
17 |
|
KUMI NA NANE |
18 |
|
KUMI NA TISA |
19 |
|
ISHIRINI |
20 |
|
THELATHINI |
30 |
|
AROBAINI |
40 |
|
HAMSINI |
50 |
|
SITINI |
60 |
|
SABINI |
70 |
|
THEMANINI |
80 |
|
TISINI |
90 |
|
MIA MOJA |
100 |
|
MIA MOJA NA MOJA |
101 |
|
MIA MOJA NA KUMI |
110 |
|
MIA MOJA NA KUMI NA MOJA |
111 |
|
MIA MBILI |
200 |
|
ELFU MOJA |
1000 |
|
ELFU MOJA NA MOJA |
1001 |
|
ELFU MOJA MIA MOJA NA MOJA |
1101 |
|
ELFU MOJA MIA TISA TISINI NA TISA |
1999 |
|
ELFU MBILI |
2000 |
|
LAKI MOJA |
100000 |
|
MILIONI MOJA |
1000000 |
|
BILIONI MOJA |
1000000000000 |
Clothing
With temperatures ranging between 20°-35°C, light, casual clothes are the
most practical.
Natural fibres like cotton or linen are the most comfortable in
Indonesia's often humid conditions.
Casual clothes are acceptable in must places and a lightweight suit and
tie are usual for business or formal meetings.
Light cotton dresses are generally acceptable in most situations.
Batik is popular for both men's shirts and women's dresses.
|
Language/Bahasa
Bahasa Indonesia, the
official national language, is akin to Malay, and is written in Roman
script and based on European orthography. English is the most widely
used foreign language for business and travel alike.
Bahasa Indonesia, the
official national language, is akin to Malay, and is written in Roman
script and based on European orthography. English is the most widely
used foreign language for business and travel alike.
In some of the bigger cities
and tourist destinations Dutch is still used, and the influence of Dutch
in Bahasa Indonesia is quite obvious. French is increasing its
popularity at the better hotels and restaurants.
Bentuk
kalimat atau ucapan salam sehari hari yang sering digunakan dalam
percakapan di Tanzania/Greeting for daily usage in normal
conversation in Tanzania :
|
Ucapan Salam/Greetings (Salamu) |
Jawaban/Answers (Jibu) |
|
Jambo ?
(Hello (utk 1 orang)
Hujambo ? (Heloo? (utk 1-2 orang))
Hamjambo ? (Hello semuanya ? (utk 3 orang/lebih))
Mambo ? (Hello) dengan teman dekat
Habari gani ? (Bagaimana kabarnya)
Habari yako ? (Apa kabarmu?)
Habari zenu ? (Apa kabar semua ?) |
Jambo
(Hello juga)
Sijambo (Hello juga)
Hatujambo (Kami baik)
Safi (Baik/Bagus)
Nzuri (Baik/Bagus)
Nzuri (Baik/Bagus)
Nzuri (Baik/Bagus)
|
Beberapa
contoh lainnya dari ucapan salam atau sapaan/Another examples for
greetings words :
|
Kiswahili |
Bahasa
Indonesia/Indonesian |
|
Habari za
jioni ?
Habari za asubuhi ?
Habari za
mchana ?
Habari za usiku ?
Habari za nyumbani ?
Habari za kazi ?
Habari za safari ? |
Selamat Sore?
Selamat Pagi?
Selamat siang?
Selamat
Malam?
Bagaimana kabarnya dirumah anda?
Bagaimana kabarnya pekerjaan anda?
Bagaimana kabarnya dengan perjalanan anda? |
Beberapa
bentuk kalimat atau ekpresi untuk menyatakan ungkapan/Few examples of
phrases in Kiswahili :
|
Kiswahili |
Bahasa Indonesia/Indonesian |
|
Hodi! Hodi!
Karibu
Ngoja kidogo
Hogera
Ahsante
Karibu tena
Pole
Kwa heri
Samahani
Haidhuru / Usijali
Ndiyo
Hapana / Siyo / La |
Boleh saya masuk ?(Permisi)
Selamat datang/Silakan
Tunggu Sebentar
Selamat!!!
Terima kasih
Kembali
(Jawaban untuk Ahsante)
Ungkapan Rasa iba (Maaf/Kasian!!)
Selamat Tinggal/Sampai jumpa
Maaf!!!(Mohon maaf)
Lupakan saja!!
Iya
Tidak/Bukan/Jangan |
More
links on learning Indonesian
::
Beginning Indonesian
::
Bahasa Indonesia
::
English-Indonesian Quiz
Common
Courtesies
A warm, generous people, Indonesians are always prepared to extend a
warm welcome.
Handshaking is a customary greeting in Indonesia but avoid using your
left hand. Also avoid using your left hand when giving or receiving
anything, whenever possible. Using your index finger to summon a person
is impolite.
Scanty clothing is not advisable in public places in deference to local
customs. Shorts are not allowed in mosques and women should have their
arms and head covered. Climbing over monuments or places of worship is
considered highly disrespectful. In Bali, waist sashes should be worn
when visiting temples.
Currency
In major centres, travellers cheques in US dollars are readily accepted
and most hotels in tourist or commercial centres will accept major
credit cards. In other areas, small denomination bills in Rupiah are
advisable. The Rupiah comes in 100, 500, 1000, 5000, 10,000, 20,000 and
50,000 notes.
|
|
